perjantai 10. elokuuta 2018

Pidä huolta! Take care, please!

Pidä huolta! Nuo sanat voisivat olla yksinkertainen rukous Jumalan puoleen, että Hän taas tänäänkin  meistä huolehtisi, kuten on luvannutkin tehdä.

"Ovatpa teidän päänne hiuksetkin kaikki luetut." Matt. 10:30

Minua itseäni rohkaisee usein tuo yllä oleva jae. Kyllä Isä tietää - kaiken!

---


Take care, please! These words can be a simple prayer when we hope that God will take care of us today, as he promised.

"But the very hairs of yours head are all numbered." Matt. 10:30 KJV

The above verse is encouraging. Yes Father knows - all!



---
Tuo "Take care" on tarttunut päähäni jostain elokuvista... Jotenkin se nyt mielestäni kuului tähän, vaikka aika paljon vaivaa sain nähdä noinkin pienen tekstin englannniksi kirjoittaakseni. Toivottavasti siinä ei kovin paljon virheitä ole...


2 kommenttia:

  1. Tuota huolenpitoa ja ohjausta, johdatusta itsekin rukoilen, nyt on taas parina iltana tullut sellaista ahdistusta ja sitten ei meinaa saada millään unta, kun ahdistaa ja kaikki ajatukset pyörii päässä, ja viime yönä möyrysi vatsassakin :( Mutta Herra tietää kaiken, siihenhän sitä on toivonsa pantava :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Välillä ahdistavat ajatukset vyöryy päälle eikä niitä meinaa millään saada pois mielestään. Levollista päivää sulle toivotan, että ajatukset saisivatkin vaihtua johonkin ihanaan tai ainakin levolliseen!

      Poista